-
1 противоположны по знаку
•The fluxes NA and nB are frequently of opposite sign (or opposite in sign).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > противоположны по знаку
-
2 равны по абсолютному значению, но противоположны по знаку
Равны по абсолютному значению, но противоположны по знаку-- For say k1/k2 = 10 and k1/k2 = 0.1, the rates of change of e are numerically equal, but of opposite sign.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > равны по абсолютному значению, но противоположны по знаку
-
3 равны по величине и противоположны по знаку
•NA and NB are equal ( in value) but opposite in sign.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > равны по величине и противоположны по знаку
-
4 равны по величине и противоположны по знаку
Mathematics: are equal in value but opposite in signУниверсальный русско-английский словарь > равны по величине и противоположны по знаку
-
5 эти члены противоположны по знаку
Mathematics: the terms are opposite in signУниверсальный русско-английский словарь > эти члены противоположны по знаку
-
6 знак
см. до... десятичного знака; из... знаков; иметь обратный знак; противоположный знак; равны по величине и противоположны по знаку* * *Знак -- sign; mark (показатель); decimal place (десятичный)The effect on power may be either positive or negative depending upon the sign of F.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > знак
-
7 абсолютный
см. в полной темноте* * *Абсолютный -- absolute, perfect (совершенный, полный); positive (безусловный)However, because leakage in any of these lines will adversely affect performance, positive isolation of these systems is necessary.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > абсолютный
-
8 знак
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > знак
-
9 равный по величине и противоположный по направлению
•This force is equal in magnitude and opposite in direction to the Coriolis acceleration (or and opposed to it in direction).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > равный по величине и противоположный по направлению
-
10 Balanced
Интернет: сбалансированный (Линия передачи, в которой напряжения на двух проводниках равны по величине, но противоположны по знаку относительно земли) -
11 are equal in value but opposite in sign
Математика: равны по величине и противоположны по знакуУниверсальный англо-русский словарь > are equal in value but opposite in sign
-
12 balanced
Интернет: сбалансированный (Линия передачи, в которой напряжения на двух проводниках равны по величине, но противоположны по знаку относительно земли) -
13 the terms are opposite in sign
Математика: эти члены противоположны по знакуУниверсальный англо-русский словарь > the terms are opposite in sign
-
14 сбалансированный
1) General subject: compensated, square, well balanced, well-balanced, sustainable (напр., sustainable use of natural resources - сбалансированное использование природных ресурсов), coherent (напр., сбалансированный пакет предложений - a coherent package of proposals)2) Aviation: trimmed out3) Chemistry: poised5) Diplomatic term: harmonious6) Oil: balanced7) Banking: squared8) Business: bland9) Automation: dynamically symmetrical (о теле вращения)10) Makarov: trimmed -
15 значение
•Values for relative electronegativities of different elements have been estimated.
II. всемирного значения; второй по значению; иметь значение для; иметь первостепенное значение; иметь практическое значение; иметь принципиальное значение; иметь решающее значение; иметь физическое значение; не иметь значения; не придавать значения; первостепенное значение; придавать большое значение; приобретать большое значение; решающее значение•However great may be the importance of wireless telegraphy to shipping...
•The torsion resistance of porcelain enamels is important for such products as refrigerators.
•The implications of the word component will be explored in the next section.
•What is the meaning (or significance) of this term?
* * *Значение -- value (величины); magnitude (абсолютное); importance, bearing, significance (важность); meaning (смысл); implication (последствие)Fig. also contains a straight line whose significance will be discussed shortly.—отличаться от среднего значения не более, чем наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > значение
-
16 противоположный
Противоположный - opposing, opposite, reverse; counter...In a way, Professor W.'s view of traction is the opposite of Professor G.'s.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > противоположный
-
17 равный
см. тж. равенРусско-английский научно-технический словарь переводчика > равный
-
18 Balanced
(сбалансированный) Линия передачи, в которой напряжения на двух проводниках равны по величине, но противоположны по знаку относительно земли. -
19 Balanced
Сеть; Кабель сбалансированный Линия передачи данных, в которой напряжения на двух проводниках равны по величине, но противоположны по знаку относительно земли.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > Balanced
-
20 симметричный цикл
ua\ \ симетричний циклen\ \ symmetric cyclede\ \ symmetrischer Zyklusfr\ \ \ cycle symétriqueцикл, при котором максимальное и минимальное значения воздействующего параметра равны по величине, но противоположны по знаку
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вертолёт — Bell 205 … Википедия
Излучение и приём радиоволн — Излучение радиоволн процесс возбуждения бегущих электромагнитных волн радиодиапазона в пространстве, окружающем источник колебаний тока или заряда. При этом энергия источника преобразуется в энергию распространяющихся в пространстве… … Большая советская энциклопедия
ПОЗИТРОН — (е+ ) (от лат. posi(tivus) положительный и (элек)трон), элементарная частица с положит. электрич. зарядом, античастица по отношению к эл ну (е ). Массы (mе) и спины (J) П. и эл на равны, а их электрич. заряды (е) и магн. моменты (mе) равны по абс … Физическая энциклопедия
кососимметрическая матрица — квадратная матрица ||аik||, где аik действительные числа, в которой любые два элемента, симметрично расположенные относительно главной диагонали, равны по абсолютной величине и противоположны по знаку: аik = aki; следовательно, аii = 0. * * *… … Энциклопедический словарь
странность — и; ж. 1. к Странный. С. одежды. С. эпохи. С. выражения глаз. 2. Нечто странное, необычное, вызывающее удивление. Поразиться странности обстановки квартиры. С. в порядке изложения мыслей. // обычно мн.: странности, ей. Странные, необычные,… … Энциклопедический словарь
неразрывности уравнение — неразрывности уравнение фундаментальное уравнение аэро и гидродинамики, выражающее в дифференциальной форме закон сохранения массы в потоке: ∂ρ/∂t + div(ρV) = 0, где ρ плотность, t время, V вектор скорости потока.… … Энциклопедия «Авиация»
неразрывности уравнение — неразрывности уравнение фундаментальное уравнение аэро и гидродинамики, выражающее в дифференциальной форме закон сохранения массы в потоке: ∂ρ/∂t + div(ρV) = 0, где ρ плотность, t время, V вектор скорости потока.… … Энциклопедия «Авиация»
CPT-инвариантность — Аромат в физике элементарных частиц п·Ароматы и квантовые числа: Лептонное число … Википедия
Задача о самолёте — «Задача о самолёте» обычно формулируется так: Самолет (реактивный или винтовой) стоит на взлётной полосе с подвижным покрытием (типа транспортёра). Покрытие может двигаться против направления взлёта самолёта, то есть ему навстречу. Оно имеет… … Википедия
Самолёт на транспортёре — «Задача о самолёте» обычно формулируется так: Самолет (реактивный или винтовой) стоит на взлётной полосе с подвижным покрытием (типа транспортёра). Покрытие может двигаться против направления взлёта самолёта, то есть ему навстречу. Оно имеет… … Википедия
Задача о самолете — «Задача о самолёте» обычно формулируется так: Самолет (реактивный или винтовой) стоит на взлётной полосе с подвижным покрытием (типа транспортёра). Покрытие может двигаться против направления взлёта самолёта, то есть ему навстречу. Оно имеет… … Википедия